Twarogowe ślimaczki w polewie śmietanowej

Piękne, puszyste, apetyczne, rozpływają się w ustach! Twarogowe ślimaczki w polewie śmietanowej to rosyjska wersja modnych cinnabonów. Tyle że zamiast cynamonu w roladę zawija się nadzienie twarogowe. A w roli kremu, którym smaruje się wierzch bułeczek, występuje śmietana.

katushafinawatar autora
autor przepisu

Skład / składniki

porcji:
tabela przeliczania miar objętości
Składniki odżywcze i wartość energetyczna składu przepisu
Według wagi składu:
białko 22 % 10 g
tłuszcze 24 % 11 g
węglowodany 54 % 25 g
242 kcal
IG: 4 / 0 / 96

przygotowanie krok po kroku

  1. Krok 1

    Krok 1

    Jak zrobić twarogowe ślimaczki w polewie śmietanowej? Zacznij od zagniecenia ciasta. Przygotuj produkty. Masło i śmietanę weź dobrej jakości, naturalne, bez zamienników tłuszczu mlecznego. Najlepiej sprawdzi się śmietana o zawartości tłuszczu 20-30%, a mleko 3,2%. Zamiast drożdży suchych możesz użyć świeżych. Potrzeba ich wtedy 8 gramów.

  2. Krok 2

    Krok 2

    Jak zrobić ciasto? Ten przepis przygotowuje się na rozczynie. Jak zrobić rozczyn? Podgrzej mleko do temperatury 38-40 stopni, ale w żadnym wypadku nie więcej. W gorącym środowisku drożdże mogą zginąć, najlepsza temperatura do ich aktywacji to przyjemnie ciepły płyn. Wlej mleko do miski, dodaj łyżeczkę cukru z całej ilości, resztę cukru na razie odłóż. Wymieszaj cukier z mlekiem. Przesiej do rozczynu trzy łyżki mąki z całej ilości.

  3. Krok 3

    Krok 3

    Wsyp drożdże. Dobrze wymieszaj rozczyn na jednolitą masę. Przykryj miskę ściereczką i odstaw na 15-20 minut do aktywacji. Możesz wstawić ją w ciepłe miejsce – ja zostawiłam na stole, bo w domu jest ciepło. Po 20 minutach rozczyn mocno się spieni – to znaczy, że drożdże są aktywne i zaczęły pracować. Jeśli tak się nie stanie, trzeba będzie wziąć inne.

  4. Krok 4

    Krok 4

    Gdy rozczyn rośnie, zajmij się pozostałymi składnikami ciasta. Roztop masło w dowolny wygodny sposób. Ja zrobiłam to w rondelku z grubym dnem na kuchence. Lekko ostudź roztopione masło i wsyp do niego cukier i sól. Wymieszaj. Dodaj śmietanę i mieszaj, aż masa będzie całkowicie jednolita.

  5. Krok 5

    Krok 5

    Wymieszaj wyrośnięty rozczyn i wlej do niego mieszankę z masłem. Znów wszystko wymieszaj.

  6. Krok 6

    Krok 6

    Przesiej do rozczynu mniej więcej jedną trzecią całej mąki i wymieszaj trzepaczką. Następnie kolejną jedną trzecią i znów wymieszaj. Pozostałą mąkę dodawaj już po łyżce – trzepaczkę przy tym odłóż i wyrabiaj ciasto rękami. Robi się to po to, żeby wyczuć konsystencję ciasta i nie „zabić” go mąką. Nie zapominaj przesiewać mąki przed dodaniem – dzięki temu wypiek będzie lżejszy.

  7. Krok 7

    Krok 7

    Nadmiar mąki sprawi, że ciasto będzie twarde i niesmaczne. Mnie ostatecznie nie poszła cała mąka – zostało około 50 gramów. Ciasto dość szybko przestało się kleić i zaczęło odchodzić od ścianek miski.

  8. Krok 8

    Krok 8

    Wyrabiaj ciasto na gładką, jednolitą masę przez około 5 minut. Ja wyrabiałam bezpośrednio w misce, ty możesz robić to na stole lub stolnicy. Gotowe ciasto zbierz w kulę, włóż do miski i przykryj ją ściereczką lub folią. Wstaw miskę w ciepłe miejsce do wyrośnięcia na 1 godzinę. Ja zawsze wstawiam ciasto do zimnego piekarnika.

  9. Krok 9

    Krok 9

    Gdy ciasto rośnie, przygotuj nadzienie. Jak zrobić nadzienie? Weź twaróg – najsmaczniej będzie z najtłustszym, 9-18%. Wybierz naturalny twaróg, bez dodatków, nie ziarnisty. Aromat (wanilię) dodaj do smaku. Ja mam cukier waniliowy z naturalną wanilią, możesz użyć waniliny (na czubku noża) albo laski wanilii (ziarenka z połowy laski).

  10. Krok 10

    Krok 10

    Włóż twaróg do miski. Wbij do miski jajko, wsyp cukier – zwykły i waniliowy.

  11. Krok 11

    Krok 11

    Zmiksuj nadzienie mikserem. Albo blenderem ręcznym, zależnie od twarogu. Mój jest miękki, wystarczył mikser – ziarnisty lepiej zmiksować blenderem. Nadzienie jest gotowe, przykryj miskę i odstaw na chwilę.

  12. Krok 12

    Krok 12

    Po godzinie ciasto powinno podwoić objętość. Lekko je przygnieć i wyłóż na powierzchnię roboczą. Nie trzeba jej podsypywać mąką, ciasto w ogóle się nie klei.

  13. Krok 13

    Krok 13

    Rozwałkuj ciasto na placek o wymiarach ~ 30 × 35 cm i grubości 5-7 mm.

  14. Krok 14

    Krok 14

    Posmaruj je nadzieniem twarogowym, nie dochodząc na 1 cm do dwóch krótkich brzegów i jednego długiego.

  15. Krok 15

    Krok 15

    Zwiń ciasto w ciasną roladę, zawijając od tego długiego brzegu, który jest posmarowany w całości. Dobrze zlep szew rolady. Rozciągnij roladę rękami, równomiernie rozprowadzając nadzienie i nadając jej kształt.

  16. Krok 16

    Krok 16

    Pokrój roladę na 12 kawałków. Najwygodniej zrobić to ząbkowanym nożem do chleba – będzie kroił, a nie gniótł ciasto.

  17. Krok 17

    Krok 17

    Weź odpowiednią formę do pieczenia. Może to być duża blacha lub kilka naczyń do zapiekania. Mnie wyszły dwie formy – jedna o wymiarach 31 × 17 cm, druga 20 × 20. Fotografuję tylko jedną. Wyłóż formy papierem do pieczenia, tak będzie lepiej, żeby nadzienie twarogowe się nie przypaliło. Żeby papier ułożył się w formie, zgnieć go rękami. Ułóż ślimaczki w formie. Bułeczki z końców rolady połóż przekrojem do góry.

  18. Krok 18

    Krok 18

    Przykryj formy ściereczką i zostaw na 30 minut do napuszenia. W tym czasie trochę urosną.

  19. Krok 19

    Krok 19

    Gdy bułeczki odpoczywają, przygotuj polewę śmietanową. Weź gęstą i tłustą śmietanę. Wanilię dodaj do smaku. Podobnie jak cukier. Następnym razem dam go więcej.

  20. Krok 20

    Krok 20

    Jak zrobić polewę? Dodaj do śmietany cukier – zwykły i waniliowy.

  21. Krok 21

    Krok 21

    Wymieszaj łyżką na gładko. Odstaw na czas pieczenia ślimaczków – cukier akurat rozpuści się w śmietanie.

  22. Krok 22

    Krok 22

    Rozgrzej piekarnik do 170 °C – mój jest elektryczny, tryb góra-dół. Piecz bułeczki 45 minut, aż się zarumienią.

  23. Krok 23

    Krok 23

    Wyjmij gotowe ślimaczki z piekarnika i od razu posmaruj polewą śmietanową.

  24. Krok 24

    Krok 24

    Przykryj formę folią aluminiową i zostaw do ostygnięcia. Możesz całkowicie, a możesz podać je ciepłe – bułeczki są dobre w każdej postaci.

  25. Krok 25

    Krok 25

    Ślimaczki wychodzą niewiarygodnie miękkie i puszyste, w smaku jak drożdżówki z serem, tylko dużo bardziej soczyste dzięki polewie śmietanowej. Smacznego!

warto wiedzieć

Koniecznie myj jajka przed użyciem, bo nawet na pozornie czystej skorupce mogą być szkodliwe bakterie. Najlepiej używać środków do mycia produktów spożywczych i szczoteczki.

Masło możesz roztopić w mikrofalówce lub w kąpieli wodnej. Jak roztopić masło w mikrofalówce? Pokrój masło na małe kawałki i włóż do specjalnego pojemnika. Żeby masło nie pryskało podczas podgrzewania, przykryj naczynie ręcznikiem papierowym. Masło roztapiaj na najniższej mocy lub w trybie rozmrażania. Na początek wystarczy około pięciu sekund. Następnie, jeśli masło jeszcze się nie roztopiło, znów ustaw 5 sekund i włącz mikrofalówkę. Powtórz kilka razy, aż uzyskasz pożądany efekt. Jak prawidłowo roztopić masło w kąpieli wodnej? Potrzebne będą dwa naczynia o różnej średnicy. Do większego wlej wodę i postaw na kuchence. Mniejsze naczynie ustaw na nim tak, żeby było zanurzone w wodzie mniej więcej do połowy. Włóż do niego pokrojone na kawałki masło. Pod wpływem wrzątku masło zacznie się topić. Lekko mieszaj masło, żeby przyspieszyć proces. Gdy tylko kawałki masła całkowicie się rozpuszczą, zdejmij naczynie z kuchenki.

Pamiętaj, że każdy piekarnik jest inny. Temperatura i czas pieczenia mogą się różnić od podanych w przepisie. Żeby każde zapiekane danie się udało, skorzystaj z przydatnych informacji o specyfice piekarników!

  • Koniecznie myj jajka przed użyciem, bo nawet na pozornie czystej skorupce mogą znajdować się szkodliwe bakterie. Najlepiej używać środków do mycia produktów spożywczych i szczoteczki.
  • Masło możesz roztopić w mikrofalówce lub w kąpieli wodnej. Jak roztopić masło w mikrofalówce? Pokrój masło na małe kawałki i włóż do specjalnego pojemnika. Żeby masło nie pryskało podczas podgrzewania, przykryj naczynie ręcznikiem papierowym. Masło roztapiaj na najniższej mocy lub w trybie rozmrażania. Na początek wystarczy około pięciu sekund. Następnie, jeśli masło jeszcze się nie roztopiło, znów ustaw 5 sekund i włącz mikrofalówkę. Powtórz kilka razy, aż uzyskasz pożądany efekt. Jak prawidłowo roztopić masło w kąpieli wodnej? Potrzebne będą dwa naczynia o różnej średnicy. Do większego wlej wodę i postaw na kuchence. Mniejsze naczynie ustaw na nim tak, żeby było zanurzone w wodzie mniej więcej do połowy. Włóż do niego pokrojone na kawałki masło. Pod wpływem wrzącej wody masło zacznie się topić. Lekko mieszaj masło, żeby przyspieszyć proces. Gdy tylko kawałki masła całkowicie się rozpuszczą, zdejmij naczynie z kuchenki.
  • Pamiętaj, że każdy piekarnik jest inny. Temperatura i czas pieczenia mogą się różnić od podanych w przepisie. Żeby każde zapiekane danie się udało, skorzystaj z przydatnych informacji o specyfice piekarników!

kaloryczność produktów, które mogą wchodzić w skład dania

  • Mąka pszenna - 325  kcal/100 g
  • Mleko - 68  kcal/100 g
  • Mleko zagęszczone 7,5% tłuszczu - 140  kcal/100 g
  • Mleko 1,5% tłuszczu - 47  kcal/100 g
  • Mleko 2,5% tłuszczu - 54  kcal/100 g
  • Mleko 3,2% tłuszczu - 60  kcal/100 g
  • Mleko 3,5% tłuszczu - 64  kcal/100 g
  • Masło 82% - 734  kcal/100 g
  • Masło amatorskie niesolone - 709  kcal/100 g
  • Masło wiejskie niesolone - 661  kcal/100 g
  • Masło wiejskie solone - 652  kcal/100 g
  • Masło klarowane - 869  kcal/100 g
  • Śmietana - 210  kcal/100 g
  • Śmietana 10% tłuszczu - 115  kcal/100 g
  • Śmietana 20% tłuszczu - 210  kcal/100 g
  • Śmietana 25% tłuszczu - 284  kcal/100 g
  • Śmietana 30% tłuszczu - 340  kcal/100 g
  • Cukier - 398  kcal/100 g
  • Cukier kryształ - 398  kcal/100 g
  • Drożdże suche - 410  kcal/100 g
  • Sól - 0  kcal/100 g
  • Twaróg - 156  kcal/100 g
  • Twaróg 10% tłuszczu - 156  kcal/100 g
  • Twaróg 18% tłuszczu - 226  kcal/100 g
  • Twaróg 20% tłuszczu - 233  kcal/100 g
  • Twaróg 40% tłuszczu - 466  kcal/100 g
  • Twarożek Witalinija - 64  kcal/100 g
  • Twaróg ze śmietaną - 260  kcal/100 g
  • Twaróg chudy - 75  kcal/100 g
  • Twarożek miękki dietetyczny - 170  kcal/100 g
  • Twarożek Poranny (Danone) bez cukru - 91  kcal/100 g
  • Twarożek owocowy - 147  kcal/100 g
  • Jajka - 157  kcal/100 g
  • Białko jaja - 45  kcal/100 g
  • Żółtko jaja - 352  kcal/100 g
  • Jajka w proszku - 542  kcal/100 g
  • Jajo strusie - 118  kcal/100 g
  • Cukier waniliowy - 379  kcal/100 g

Podobne przepisy